La Coalizione della Riduzione delle Armi chiede alle Nazioni Unite (l’ONU) di stabilire uno Strumento Giuridacamente Vincolante che costringe i soci dell’ ONU a ridurre l’ammontare di risorse spese sulle armi per 1 a 5 % per anno per un periodo da 10 a 25 anni.

Chiama l’attenzione del pubblico agli ostacoli, alle minacce e alle difficoltà che le grandi quantità di armamenti in circolazione presentano alle organizzazioni non-governmentali (NGO’S) per il sostenire della pace e della sicurezza e per i dipartimenti del ONU nell’ eseguire il loro lavoro;

Chiama inoltre l’attenzione dal pubblico allo sproporzionatamente ammontare di risorse umane ed economiche spese per le armi;

Ricordando che l’Articolo 26 della Carta delle Nazioni Unite richiede "la minima diversione per armamenti delle risorse umane ed economiche nel mondo;"

L’ARC chiede all’Assemblea Generale di accettare e rattificare uno strumento al giuridacamente vincolante che include:

a) ridurre la diversione tra 1 e 5% per anno per gli armamenti delle risorse umane e economiche degli stati,

b) stabilire e sostenere sistemi che permettono una verificazione independente annuale e revisione della loro acquiescenza dello stato;

c) stabilire un meccanismo delle Nazioni Uniti per facilitare l’attuazione del detto Strumento di Legge trattando questioni come non-osservanza, concessioni, riportare e auditing standard e pubblicazioni annuali di obiettivi e conseguimenti.

d) che specifica come le somme risparmiate dalla produzione delle armi si dovranno essere utilizzati per programmi degli stati e dell’ONU come riduzione di povertà, sviluppamento sostenibile, prevenzione di conflitto, resoluzione pacifista di conflitto, protezione delle persone vulnerabili, protezione dell’ambiente, l’ implementazione efficiente dello Strumente Legalmente Vincolante.

e) detto strumento da piene opportunità alle organizzazioni non-governamentivi (NGO’s) ed altri attori non-statali a contribuire nell’implementazione, l’acquiescenza e l’allocazione di risorse.

f) detta legge di richiedere revisione and ri-impegno da parte degli Stati allo strumento giuridacemente vincolante dopo un periodo di tra 10 e 25 anni.

Our gratitude and thanks for this Translation by: "Emanuella Marchiori e Caroline Langdon